Taranto to miasto, które nie ulega powierzchownym modom. Znajduje się w Apulii, pomiędzy Morzem Jońskim a wewnętrzną laguną, zwaną Małym Morzem. Dawniej potężna kolonia grecka, dziś miejsce, które wciąż pielęgnuje swoją tożsamość. Nie jest to popularny kurort. Jeśli szukasz autentycznego południa Włoch, znajdziesz je właśnie tutaj. Choć nie przyciąga tłumów tak jak Rzym, Neapol czy Florencja, Taranto fascynuje swoją historią. Łączy ono surowość przemysłowego dziedzictwa z bogactwem kultury antycznej, zaskakuje swoją topografią i kontrastami między starówką a nowym miastem. To miasto pełne jest miejsc nieoczywistych, z których każde opowiada historię sięgającą czasów greckiej kolonizacji. Dlaczego warto zwiedzić Taranto? Jakie atrakcje tu na Ciebie czekają? Te i inne pytania znajdziesz w naszym artykule.
Z czego słynie Taranto?
Taranto zwane jest „Miastem Dwóch Mórz”, ponieważ otaczają je Morze Jońskie i Małe Morze, czyli laguna oddzielona pasem lądu. To portowe miasto ma długą historię sięgającą czasów greckiej kolonizacji. Było jednym z najważniejszych miast Magna Graecia, a jego mitologiczne założenie przypisuje się Tarasowi, synowi Posejdona. Słynie też z jednych z najważniejszych włoskich muzeów archeologicznych oraz z intensywnego przemysłu stoczniowego i hutniczego. Miasto znane jest również z wyjątkowego mostu zwodzonego Ponte Girevole, katedry San Cataldo oraz aromatycznych dań z owoców morza, takich jak cozze tarantine. Kto raz zanurzy się w głębię jego uliczek, ten szybko przekona się, że Taranto to nie tylko port wojskowy i strefa przemysłowa, ale przede wszystkim tygiel kulturowy i archeologiczna perełka.
W jakiej części Włoch leży Taranto?
Taranto znajduje się w regionie Apulia (wł. Puglia), na samym obcasie włoskiego buta. Leży nad zatoką Morza Jońskiego i jest jednym z najważniejszych portów tego regionu. Od strony geograficznej to południowe Włochy, z klimatem śródziemnomorskim, gorącym latem i łagodną zimą. Miasto przecina Kanał Navigabile, dzielący je na dwie główne części: Nowe Miasto i Stare Miasto (Isola del Borgo Antico).
Co zwiedzić w Taranto?
Taranto to nie tylko „zbiór zabytków”, ale prawdziwy labirynt czasu, który prowadzi przez epoki. Każda atrakcja opowiada osobną historię, często nieoczywistą, wymagającą uważności i cierpliwości. Od monumentalnych ruin starożytnych świątyń, przez kościoły pełne legend i duchowości, aż po industrialne krajobrazy, które przypominają o potędze miasta w epoce nowoczesności. Zwiedzanie Taranto to podróż przez warstwy czasu: od greckiego polis Taras, przez średniowieczne twierdze i barokowe ołtarze, aż po współczesne portowe hale i zaniedbane ulice, które kryją więcej opowieści niż niejedno muzeum. To miejsce zachwyca różnorodnością, ale przede wszystkim wymaga otwartego serca i gotowości do odkrywania tego, co ukryte między wierszami historii.
Borgo Antico w Taranto
Borgo Antico to najstarsza część Taranto, znana także jako Città Vecchia. Położona na wyspie pomiędzy Małym a Wielkim Morzem, oddzielona kanałem i połączona z resztą miasta mostami, stanowi serce historyczne i kulturowe miasta. To tu przed wiekami znajdowała się grecka kolonia Taras, a później rzymskie i normańskie centrum administracyjne. Wąskie uliczki, brukowane zaułki, kamienice z odpadającym tynkiem i wszechobecne pranie suszące się na sznurkach pomiędzy balkonami tworzą niezwykłą atmosferę. Borgo Antico nie zostało poddane procesowi pełnej gentryfikacji, dzięki czemu zachowało swoją autentyczność. Spacerując po nim, można niemal usłyszeć echo dawnych czasów. W tej części miasta znajdują się najważniejsze zabytki Taranto: Castello Aragonese, katedra San Cataldo, kościół San Domenico Maggiore oraz liczne pałace z epoki baroku i renesansu. Warto również zajrzeć do Palazzo Pantaleo czy Palazzo Galeota, gdzie odbywają się wydarzenia kulturalne i wystawy lokalnych artystów.
Necropoli Greca w Taranto
Grecka nekropolia w Taranto to jedno z najważniejszych stanowisk archeologicznych w całej południowej Italii. Stanowi bezcenny dowód na rozmach i organizację życia społecznego w starożytnym Taras, który w V i IV wieku p.n.e. był jednym z największych i najbogatszych miast greckich poza Helladą. Cmentarzyska te, rozmieszczone na obrzeżach dawnego miasta, odkrywane były stopniowo od XIX wieku, a wiele z najcenniejszych znalezisk trafiło do zbiorów Museo Archeologico Nazionale di Taranto. Wśród nich znajdują się sarkofagi, stele nagrobne, przedmioty codziennego użytku, broń, ceramika i wspaniale zachowane ozdoby ze złota i brązu. Najbardziej spektakularnym elementem są jednak same groby, które nie były prostymi jamami w ziemi. Wiele z nich to kompleksy grobowe z komorami wykutymi w skale, bogato wyposażone, często dekorowane malowidłami i mozaikami. Zachowały się też inskrypcje nagrobne, które opisują imiona zmarłych, ich pozycję społeczną, a nawet zawód czy zasługi dla polis.
Museo Archeologico Nazionale di Taranto (MArTA)
To jedno z najważniejszych muzeów archeologicznych we Włoszech i klucz do zrozumienia przeszłości Taranto. MArTA przechowuje zbiory sięgające czasów greckich, rzymskich i wczesnochrześcijańskich. Największą sławę przyniosła mu kolekcja złotnictwa greckiego, pełna kunsztownie wykonanych ozdób, naszyjników i pierścieni. Znajdziesz tu rzeźby marmurowe, amfory, ceramikę z czerwonofigurową dekoracją, inskrypcje i mozaiki z willi rzymskich. Jednym z cenniejszych eksponatów jest marmurowy sarkofag z II wieku n.e. z reliefem przedstawiającym życie zmarłego. Współczesna ekspozycja wzbogacona jest o prezentacje multimedialne i rekonstrukcje 3D świątyń.
Castello Aragonese w Taranto
Castello Aragonese to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Taranto, malowniczo położony przy wejściu do Kanału Navigabile, który oddziela Stare Miasto od części kontynentalnej. Zamek, zbudowany w XV wieku z inicjatywy Ferdynanda I Aragońskiego, miał bronić miasta przed najazdami od strony morza i kontrolować strategiczne przejście między Morzem Małym a Wielkim. W rzeczywistości forteca powstała na miejscu wcześniejszych umocnień bizantyjskich, a jeszcze wcześniej znajdował się tu grecki akropol. Przez wieki była rozbudowywana i modyfikowana, by sprostać nowym wymaganiom militarnym, zwłaszcza w epoce prochu strzelniczego. Dzisiejszy wygląd zawdzięcza przebudowie z czasów hiszpańskich, kiedy dodano bastiony i wieże dostosowane do artylerii. Obiekt od XIX wieku pełni funkcje militarne i do dziś zarządzany jest przez włoską Marynarkę Wojenną. Co ciekawe, w ramach programu promocji dziedzictwa narodowego, marynarka umożliwia bezpłatne zwiedzanie zamku z przewodnikiem wojskowym. To unikalna okazja, by zobaczyć m.in. podziemne przejścia, kazamaty, lochy i sale dawnych koszar.
Ponte Girevole w Taranto
Ponte Girevole, czyli most obrotowy, to jedno z najbardziej charakterystycznych miejsc w Taranto, łączące Stare Miasto z częścią kontynentalną miasta. Został zbudowany w 1887 roku i od początku pełnił nie tylko funkcję komunikacyjną, ale też symboliczną. To tutaj spotykają się dwa światy: historia i nowoczesność, morze i miasto, sacrum i profanum. Most przecina Kanał Navigabile, który umożliwia okrętom wojennym przemieszczanie się między Morzem Małym a Morzem Jońskim. Dzięki specjalnemu mechanizmowi most może się obracać o 90 stopni, ustępując miejsca przepływającym jednostkom. Dawniej jego napęd stanowiła siła hydrauliczna, obecnie używa się technologii elektrycznej. Moment otwierania mostu przyciąga wielu mieszkańców i turystów, którzy z zaciekawieniem obserwują to inżynieryjne widowisko.
Cattedrale di San Cataldo w Taranto
Katedra San Cataldo to duchowe serce Taranto i zarazem najstarszy kościół w regionie Apulii. Została wzniesiona już w X wieku, choć jej fundamenty mogą być znacznie starsze. Poświęcona jest św. Cataldo, irlandzkiemu mnichowi i biskupowi, który według tradycji przybył do Taranto w VII wieku i zyskał sławę cudotwórcy oraz opiekuna żeglarzy. Katedra znajduje się na Starym Mieście, wśród wąskich uliczek Borgo Antico, i urzeka surową, romańską bryłą z elementami baroku i gotyku. Wnętrze kryje bogate zdobienia, marmurowe ołtarze i imponującą nawę główną z krzyżowym sklepieniem. Szczególną uwagę przyciąga kaplica poświęcona San Cataldo, w której przechowywane są jego relikwie w ozdobnym relikwiarzu. Podczas wykopalisk archeologicznych odkryto, że katedra powstała na miejscu wcześniejszej świątyni chrześcijańskiej, co potwierdza długą tradycję religijną tego miejsca. Interesującym elementem jest także średniowieczna mozaika posadzkowa oraz freski odkryte w bocznych kaplicach, datowane na XII i XIII wiek.
Taranto – możliwość wynajęcia samochodu
Choć samo Taranto nie wymaga posiadania samochodu do zwiedzania jego centrum i głównych atrakcji, to jednak wynajęcie auta może być bardzo dobrym pomysłem, zwłaszcza jeśli planujesz eksplorację całej Apulii lub pobliskich regionów. W Taranto działa kilka międzynarodowych firm wynajmu aut, takich jak Europcar, Hertz, Avis czy Sicily by Car, a także lokalne wypożyczalnie oferujące konkurencyjne ceny i bardziej elastyczne warunki. Samochód najlepiej rezerwować z wyprzedzeniem, zwłaszcza w sezonie letnim, kiedy popyt znacznie wzrasta. Odbiór możliwy jest zarówno w centrum miasta, jak i na lotniskach w Bari (ok. 90 minut jazdy) lub Brindisi (ok. 1 godzina drogi). Warto pamiętać, że w obrębie starego miasta występują ograniczenia w ruchu pojazdów (tzw. ZTL), dlatego hotel z parkingiem będzie znacznym ułatwieniem. Dysponując autem, możesz łatwo dotrzeć do okolicznych miasteczek jak Grottaglie, Martina Franca, Alberobello czy Matera. Dzięki temu zwiedzanie Taranto może być tylko wstępem do pełnej przygód podróży po południowych Włoszech.
Taranto – pogoda i najlepszy czas na zwiedzanie
Taranto cieszy się klimatem śródziemnomorskim z gorącym, suchym latem i łagodną zimą. Najlepszy czas na zwiedzanie miasta przypada na miesiące wiosenne (kwiecień-czerwiec) oraz jesienne (wrzesień-październik), kiedy temperatury są przyjemne, a natężenie turystyki mniejsze niż w szczycie sezonu.
Latem (lipiec i sierpień) temperatury potrafią przekraczać 35 stopni Celsjusza, co utrudnia zwiedzanie w ciągu dnia. Za to wieczory i noce mają wówczas niepowtarzalny klimat, idealny na spacery wzdłuż nabrzeża czy wizytę w jednej z lokalnych trattorii. Z kolei zimą możliwe są przelotne deszcze, ale temperatury rzadko spadają poniżej 10°C, co czyni Taranto kierunkiem atrakcyjnym przez cały rok.
Jeśli planujesz rezerwację noclegu lub wycieczek z przewodnikiem, najlepiej zrobić to z kilkutygodniowym wyprzedzeniem. Szczególnie dotyczy to święta San Cataldo w maju oraz sierpniowych wydarzeń kulturalnych, kiedy miasto przeżywa prawdziwe oblężenie. W pozostałych miesiącach można cieszyć się spokojem i bardziej kameralnym zwiedzaniem.
Taranto, gdzie spać?
W Taranto znajdziesz szeroką ofertę noclegów: od eleganckich butikowych hoteli, przez przytulne pensjonaty, po komfortowe apartamenty blisko morza. Wybór miejsca zależy od tego, czy chcesz zatrzymać się w klimatycznym centrum, z widokiem na kanał i Stare Miasto, czy raczej preferujesz nowoczesne otoczenie i wygodę blisko plaży. Poniżej kilka sprawdzonych adresów:
Suite al mare
To nowoczesny apartament zlokalizowany tuż przy nabrzeżu, oferujący zachwycający widok na Małe Morze. Wnętrze urządzone jest w minimalistycznym stylu z elementami nadmorskiego designu. Do dyspozycji gości jest przestronny taras, w pełni wyposażona kuchnia oraz klimatyzacja. Idealne miejsce dla par szukających romantycznego wypoczynku blisko centrum, a zarazem z dala od zgiełku.
B&B Il Melograno Taranto
Ten kameralny pensjonat znajduje się w spokojnej okolicy, kilkanaście minut spacerem od Starego Miasta. Goście cenią go za domową atmosferę, gościnność właścicieli i obfite śniadania serwowane na dziedzińcu w cieniu drzew granatu. Pokoje są klimatyzowane, zadbane i urządzone z dbałością o szczegół. To doskonały wybór dla osób ceniących spokój i kontakt z lokalnym stylem życia.
B&B New Paris & Suite
Oferuje połączenie wygody hotelu z przytulnością pensjonatu. Obiekt położony jest w nowoczesnej części Taranto, w pobliżu sklepów i restauracji. Każdy pokój posiada indywidualny wystrój, a niektóre z nich oferują balkony z widokiem na morze. Personel dba o wysoki standard obsługi i służy pomocą przy rezerwacjach lokalnych atrakcji.
Hotel Saraceno Al Faro
To stylowy hotel w pobliżu latarni morskiej, oferujący komfortowe pokoje z widokiem na zatokę. Jego niewątpliwym atutem jest restauracja z tarasem, gdzie serwowane są dania kuchni apulijskiej, szczególnie ryby i owoce morza. Hotel znajduje się nieco na uboczu, co gwarantuje cisze i bliskość natury. Dobry wybór na romantyczny weekend lub spokojny wypoczynek.
L’Arcangelo – Boutique Hotel
Znajdujący się w sercu Borgo Antico, L’Arcangelo to hotel z duszą. Urządzony w zabytkowym budynku z odrestaurowanymi sklepieniami i oryginalnymi podłogami, oferuje wyrafinowaną elegancję w historycznym otoczeniu. Bliskość katedry San Cataldo i zamku Aragońskiego czyni z niego idealną bazę do zwiedzania. Obsługa dba o detale, a goście chwalą jakość śniadań i atmosferę miejsca.
Taranto – gdzie zjeść?
W Taranto kuchnia śródziemnomorska przeplata się z tradycją rybacką i prostotą apulijskiej wsi. Tutejsze potrawy opierają się na lokalnych produktach: oliwie z oliwek, warzywach, ziołach, a przede wszystkim rybach i owocach morza. To właśnie Taranto słynie z najlepszych muli w całych Włoszech – cozze tarantine, które podawane są na wiele sposobów: na surowo z cytryną, duszone z pomidorami i pietruszką albo zapiekane z serem pecorino i bułką tartą. Warto spróbować również orecchiette z sosem pomidorowym i ricottą forte, panzerotti z nadzieniem serowym, a także smażonych kalmarów czy grillowanej ośmiornicy. Wiele restauracji oferuje menu degustacyjne, które pozwala spróbować kilku lokalnych specjałów w mniejszych porcjach.
Moletto Restaurant & Bar
Usytuowana tuż przy nabrzeżu restauracja oferuje nie tylko świetne jedzenie, ale i panoramiczny widok na Małe Morze. Wnętrze jest eleganckie, ale niezobowiązujące, a karta dań koncentruje się na świeżych rybach, małżach i lokalnych winach. Szczególnie polecane są makarony z owocami morza i carpaccio z ośmiornicy.
Gente di Mare
To ukryta w jednej z bocznych uliczek Borgo Antico restauracja, prowadzona przez lokalną rodzinę. Serwuje proste, ale bardzo autentyczne dania kuchni tarentyńskiej. Specjalnością lokalu są cozze gratinate i spaghetti alle vongole. Kameralna atmosfera, świeże produkty i uczciwe ceny sprawiają, że to miejsce chętnie odwiedzają zarówno mieszkańcy, jak i turyści.
Gesù Cristo
Choć nazwa może zaskakiwać, Gesù Cristo to jedna z najbardziej znanych restauracji z owocami morza w Taranto. Wnętrze jest klasyczne, a obsługa profesjonalna i pomocna. Menu zmienia się codziennie, w zależności od tego, co przyniosą lokalni rybacy. Polecane są tutejsze antipasti z surowych małży, grillowana dorada i mule na parze.
La Lamiodda Trattoria
To typowa trattoria, gdzie czas się zatrzymał. Drewniane stoły, kredowe menu na ścianie i zapach czosnku unoszący się w powietrzu to znak rozpoznawczy tego miejsca. Dania są przygotowywane z sercem i bez pośpiechu. Na szczególną uwagę zasługują orecchiette con le cime di rapa i domowe tiramisu.
L’Infornata
To piekarnia i restauracja w jednym, specjalizująca się w daniach pieczonych: focacciach, pizzach na zakwasie i zapiekanych warzywach. Idealne miejsce na szybki lunch lub kolację w stylu rustykalnym. Polecana szczególnie dla rodzin i osób szukających mniej zobowiązującej atmosfery. Obowiązkowo spróbuj focacci z pomidorami cherry i bazylią.
Autorka: Magdalena Łydka – miłośniczka podróży, szczególnie tych na Bałkany. Copywriterka specjalizująca się w tematyce podróżniczej, która pracę w korporacji zastąpiła tworzeniem stron internetowych i podróżowaniem. Każdą wolną chwilę spędza w podróży z dobrą książką i notesem. Autorka kilku ebooków o Chorwacji, Bałkanach i Półwyspie Apenińskim. Ulubione miejsce do pracy: wyspa Korčula w Chorwacji.
